Faigh A-Mach An Àireamh De Aingeal Agad

Leabhraichean Ìre Mheadhanach le caractaran Àisianach is Eileanan Cuain Shèimh

Ma tha thu airson leabhraichean meadhan-ìre agus caibideil le ùghdaran Àisianach is Àisianach-Ameireaganach a chur ris an sgeilp leabhraichean eadar-mheasgte agad, tha thu air tighinn dhan àite cheart. Is e Cèitean Mìos Dualchais Ameireagaidh Àisianach-Pacific Island, agus ged a bu chòir dhut a bhith a ’leughadh nan leabhraichean sin fad na bliadhna, faodaidh e a bhith math ùine shònraichte a bhith agad airson cur nar cuimhne dualchas sònraichte a sgrùdadh. Tha na leabhraichean sin a ’nochdadh Ameireaganaich-Àisianach a tha a’ fuireach san Iar, ach cuideachd caractaran a tha a ’fuireach ann an dùthchannan air mòr-thìr Àisianach. Tha na leabhraichean air an liosta seo uile nan taghaidhean #OwnVoices, a ’ciallachadh gu bheil iad air an sgrìobhadh le ùghdaran de shliochd Àisianach.





Leabhraichean caibideil Àisianach airson clann collage de chòmhdach leabhraichean

Tha mi air na leabhraichean a roinn ann an trì roinnean:

  • ficsean eachdraidheil
  • ficsean fìrinneach co-aimsireil
  • ficsean agus ficsean saidheans
  • leabhraichean caibideil airson clann 7-10 bliadhna

Nòta: tha an liosta seo a ’toirt a-steach leabhraichean taobh an ear-Àisianach, Àisianach a Deas agus Eileanan a’ Chuain Shèimh. Ach tha barrachd taghaidhean agam air na liostaichean a leanas:

( Nòta: tha còmhdaichean leabhraichean agus tiotalan nan ceanglaichean ceangailte. )

Ficsean eachdraidheil


Taobh a-staigh agus air ais a-rithist le Thanhhà Lai tha sgeulachd Hà, nighean 9 bliadhna a ’fuireach ann an Saigon aig deireadh cogadh Bhietnam. Bidh Hà, a màthair agus triùir bhràithrean a ’teicheadh ​​às a’ bhaile air bàta agus e an urra ris na comannaich. Air an teasairginn leis a ’chabhlach Ameireaganach, lorg iad an slighe gu Alabama aig a’ cheann thall le cuideachadh bho neach-taic. Tha an sgeulachd seo suspenseful, suathadh agus gu math èibhinn. Bidh clann anns a h-uile àite a ’buntainn ri tuairisgeul Hà air Beurla ionnsachadh agus riaghailtean litreachaidh is gràmair! Tha e na sgeulachd mu bhith a ’freagairt a-steach, cho cudromach sa tha teaghlach, agus dòchas eadhon ann am bròn. Bha meas mòr agam air.


Àite a bhuineas le Cynthia Kadohata. Às deidh an Dàrna Cogadh, chaidh na mìltean de shaoranaich Ameireaganach a rugadh ann an Iapan a cho-èigneachadh gu bhith a ’diùltadh an saoranachd agus a’ toirt orra eilthireachd a Iapan. Is e seo an sgeulachd mu eòlas aon teaghlaich a chaidh innse tro shùilean Hanako 12 bliadhna a dh'aois. Bidh i fhèin agus a bràthair, còmhla ri am pàrantan a ’gluasad a-steach còmhla ri a sean-phàrantan, tuathanaich màil ann am baile beag Iapanach. Bruidhinn ris a ’chloinn agad mu chòir saoranachd, strì nan in-imrichean, agus na dh’ fhiosraich thu bho bhith a ’fuireach ann an dùthaich air nach eil thu eòlach. Faodaidh tu cuideachd bruidhinn mu luach dhàimhean teaghlaich eadar ginealaichean.


Aon latha thàinig mo mhac dhachaigh gus innse dhomh gu robh na tidsearan 3mh ìre aige a ’leughadh Ann am Bliadhna an torc agus Jackie Robinson le Bette Bao Lord a-mach don chlas. Thug mi iomradh air gun robh e agam aig an taigh agus bha e air bhioran! Tha gaol agam air gun robh e airson an leabhar a leughadh e fhèin, eadhon ged a bha e ga chluinntinn san sgoil. Tha mi air mothachadh gu bheil reic leabhraichean sònraichte san sgoil na àite reic mòr le clann. Is e fìor sgeulachd iongantach a tha seo mu leanabh 10 bliadhna a dh ’aois a’ gluasad le a teaghlach à Sìona gu Brooklyn. Anns an oidhirp aice cultar Ameireagaidh a thuigsinn agus gabhail ris, tha i ag amas air ball-stèidhe mar àite inntrigidh, a ’dèanamh charaidean ùra air an t-slighe.


Sgòr cumail le Linda Sue Park . Tha Magaidh na neach-leantainn cruaidh Brooklyn Dodgers ( tòiseachadh math! ) taing dha a caraid fear-smàlaidh, Jim, a bhios ag ionnsachadh dhi mu bhith a ’cumail sùil air na sgòran. Nuair a thèid Jim a dhreachadh agus a chuir air falbh gu Korea, bidh e fhèin agus Magaidh a ’conaltradh gus an stad e gu h-obann a’ sgrìobhadh air ais. Nuair a thilleas e à Korea, tha Magaidh dìorrasach airson a chuideachadh le slànachadh. Bha e a ’còrdadh rium mar a bha Magaidh seasmhach anns a’ mhiann aice a caraid a chuideachadh, agus rinn i oidhirp mhòr air ionnsachadh mu Chorea. Tha na mapaichean agus na notaichean aice air an toirt a-steach don sgeulachd, a tha a ’tachairt thar grunn bhliadhnaichean. Dh ’fhaodadh gum bi thu air do mhealladh leis a’ bheachd gum bi do chlann a ’leughadh leabhar a tha a’ toirt a-steach Cogadh Korea, ach feuch nach bi thu. Tha an leabhar seo gu math sònraichte.


Lotus meadow le Linda Sue Park. Roghainn eile, smaoineachail an àite an Taigh Beag leabhraichean, Lotus meadow , mu dheidhinn Hanna, nighean 14-bliadhna leth-Shìneach a tha a ’bruadar a bhith na dressmaker. Tha i fhèin agus a h-athair geal air gluasad gu baile ùr air fearann ​​Dakota far a bheil a h-athair a ’fosgladh stòr bathar aodaich. Tha Hanna air bhioran mu bhith a ’dol don sgoil airson a’ chiad uair agus a ’ceumnachadh, mar a bha a màthair a’ bruadar air a son. Tha i an aghaidh gràin-cinnidh muinntir geal a ’bhaile, ach tha Hanna dìorrasach. Tha guth làidir Hanna a-staigh, cuimhne a Mama agus beagan charaidean ùra ga cuideachadh gus fuireach làidir agus soirbheachadh.


Is e seo dìreach deuchainn le Wendy Wan-Long Shang agus Madelyn Rosenberg. Bha meas mòr agam air an leabhar seo. Is ann tràth anns na 1980n (a bheil e a ’cur eagal ort, cuideachd, gu bheil na 80an a-nis air am meas mar‘ ficsean eachdraidheil ’agus tha Daibhidh a’ deisealachadh airson a bhàr mitzvah. Chan eil a dhithis sheanmhairean, aon Iùdhach agus aon Sìneach, a ’dèanamh rudan furasta dha leis an cuid a ’sìor bhreabadh a thaobh am bu chòir do dhualchas Iùdhach no Sìneach Dhaibhidh a bhith air thoiseach. A bharrachd air an sin, tha Daibhidh agus a charaid gu dìomhair a’ togail fasgadh fallout, air a bhrosnachadh leis an fhilm An latha às deidh . Is fìor thoil le clann an àbhachdas, caractar Dhaibhidh agus tha suidheachadh nan 1980an a ’cur sreath inntinneach ris gun a bhith ro iomallach airson luchd-èisteachd co-aimsireil.


Lawrence Yep’s Eachdraidh nam Beanntan Òir na shreath de 10 leabhraichean a tha ag innse sgeulachd an teaghlaich Òg thar iomadh ginealach is dà linn. Cha do leugh mi na 10 leabhraichean fhathast, dìreach beagan, agus tha iad uile air a bhith a ’tionndadh dhuilleagan. Bha an leughadh as ùire agam Geata an Dragon , suidhichte ann an 1867. Tha eagal air dòbhran a-riamh air athair agus bràthair-athar a tha ag obair dha na companaidhean rèile thar na mara. Nuair a ruigeas e e fhèin, ge-tà, bidh suidheachaidhean obrach, an fhuachd searbh, gràin-cinnidh agus giùlan bràthair athar a ’cuir às dha. Cha leig thu leas an t-sreath a leughadh ann an òrdugh ( Chan eil mi ) gus tlachd a ghabhail annta agus tha Yep na ùghdar sgileil. Cha bhith thu airson an leabhar a chuir sìos. As fheàrr airson aoisean 11 agus suas.

TUILLEADH: Nobhailean ficsean eachdraidheil eadar-dhealaichte airson clann

Ficsean Co-aimsireil Fìor-fhìor


An Comeback le E.L. Shin. Tha Maxine a ’bruadar mu bhith a’ dol gu na h-Oiliompaics, ach is e an amas aice faighinn tro Regionals. Bidh i cuideachd a ’seòladh deuchainnean agus trioblaidean an t-siathamh ìre agus i cuideachd a’ faighinn ùine cleachdaidh air an rinc. Mar an aon Ameireaganach Sìneach sa chlas aice, bidh i a ’fulang meanbh-bheachdan bho cho-oileanaich agus a’ tòiseachadh a ’cur teagamh oirre fhèin. Còrdaidh an sgeulachd iongantach seo ri clann mu charactar a tha eu-coltach agus spòrs.


Cuileag Blackbird le Erin Entrada Kelly . Tha Apple a ’dol tro na bliadhnaichean duilich tween. Gu dìomhair tha a caraidean air tionndadh oirre, tha i a ’magadh oirre mu a coltas san sgoil, agus tha i a’ faighinn nàire dha màthair, gu sònraichte nuair a bhios i a ’còcaireachd biadh Filipineach dha a caraidean. Gus faighinn thairis air, airson adhbhar air choreigin, chan eil a màthair ag iarraidh oirre a bhith a ’cluich a’ ghiotàr no ag èisteachd ri clàran a h-athar Beetles. Bu toil leam an leabhar seo agus tha e dha-rìribh a ’glacadh angst tràth nan deugairean.


Seas suas, Yumi Chung! le Jessica Kim. Tha taigh-bìdh Korean aig teaghlach Yumi Chung ach tha amannan duilich agus is e an aon dòigh anns an urrainn dha Yumi cumail oirre a ’clàradh san sgoil phrìobhaideach aice sgoilearachd a chosnadh. Tha a pàrantan a ’cuir a h-ainm ri oide ach tha Yumi a’ miannachadh a comadaidh stand-up a neartachadh. Nuair a bhios dearbh-aithne a ’tighinn suas air Yumi ann an campa comadaidh, bidh i ga toinneamh ann am pretzel de mhealladh (tha, rinn mi a ’mheafar uamhasach sin suas mi fhìn ). Is e sgeulachd èibhinn a tha seo mu nighean ag ionnsachadh bruidhinn suas air a son fhèin, a ’dol an sàs ann am fuasgladh chruaidh cheistean agus a’ faighinn a-mach dè dìreach a tha i ag iarraidh.

6 Faoilleach zodiac


Mustache Karma Kullar le Kristi Wientge. Tha Karmajeet Khullar gu bhith a ’tòiseachadh san sgoil mheadhain a dh’ aithghearr, ach tha dragh oirre mu na 17 falt dorcha ùra air a bilean àrd. Tha i airson cuideachadh agus comhairle fhaighinn bho a caraid as fheàrr, ach tha i air a bhith ag obair cho eadar-dhealaichte o chionn ghoirid agus tha Karma a ’faireachdainn air chall. Tha athair Innseanach Karma ag ionnsachadh mar a dh ’fheumas i fuireach aig an taigh, agus tha a màthair geal gu math trang le obair. Tha an leabhar a ’dèiligeadh ri cuspairean de chàirdeas meadhan-sgoile agus burraidheachd agus tha mi dèidheil air mar a tha teaghlach Sikh-Methodist eadar-chreideimh Karma a’ cluich pàirt chudromach san turas aice.

TUILLEADH LEABHRAICHEAN: Nobhailean ficsean co-aimsireil eadar-dhealaichte airson tweens


Sàbhail dhomh suidheachan le Sarah Weeks agus Gita Varadarajan. Tha an sgeulachd èibhinn is drùidhteach seo de Ravi, in-imriche Innseanach ag atharrachadh gu meadhan sgoil agus Eòs, balach a chaill an caraid as fheàrr aige o chionn ghoirid mar thoradh air gluasad, air innse ann an guthan eile. Bidh an dithis bhalach nan caraidean nuair a bhios iad ag aonachadh a-rithist ri burraidh sgoile agus tha seachdain uamhasach seòlta làn gàire a ’tighinn às deidh sin.


An aon ghrian an seo na nobhail epistolary le Silas House agus Neela Vaswani. Tha prògram peann peann sgoile a ’maidseadh Meena, nighean in-imriche Innseanach ann am Baile New York, agus River, mac mèinneadair guail ann an Kentucky. Bidh an dithis a ’sgrìobhadh litrichean smaoineachail mu na h-eòlasan fiadhaich eadar-dhealaichte aca ach thairis air an astar tha iad ag ionnsachadh na rudan a tha coltach riutha fhaicinn a bharrachd air a bhith a’ cur luach air na h-eadar-dhealachaidhean sin. Tha Meena a ’toirt cunntas air a beatha mar a bhios a h-athair ag ullachadh airson an deuchainn saoranachd aige agus tha an teaghlach a’ feuchainn ri bhith air a lorg leis an uachdaran mar fho-litrichean mì-laghail. Tha River a ’cur dragh air athair, a mhàthair tinn, agus a’ dol còmhla ri a sheanmhair gnìomhach anns an t-sabaid gus an sgìre ionadail a shàbhaladh bhon sgrios a rinn mèinnean guail.


Ann an Astar Warp le Lisa Yee bidh sinn a ’coinneachadh ris an aon sgioba de charactaran a chaidh a thoirt a-steach anns a’ chiad de cheithir nobhailean companach: Min Millicent, Genius Girl a ’chiad fhear, agus is fhiach na ceithir a leughadh. Tha mi dìreach air crìoch a chuir air an leabhar seo mu Marley, geòidh agus fear-caoidh fèin-mhìnichte. Tha Marley a ’faighinn burraidheachd san sgoil, tha e a’ fuireach ann an seann taigh-dhealbh film a tha aig a phàrantan agus a tha na prìomh Neach-leantainn Star Trek. Nuair a dh ’fhàsas an tidsear AV aige tinn, thèid a ghluasad gu clas eaconamas dachaigh. Bidh atharrachaidhean a ’tòiseachadh a’ tachairt agus bidh Marley a ’dèanamh beagan charaidean ùra, a’ faighinn toileachas ann a bhith a ’ruith agus a’ lorg dòigh airson seasamh ris na burraidhean. Nì aithris èibhinn is èibhinn Marley an leabhar seo tarraingeach do chloinn agus bidh Lee a ’seachnadh rùintean pat is trite.


Balla Mòr Lucy Wu le Wendy Wan-Long Shang. Tha Lucy deiseil airson an t-siathamh ìre as fheàrr a-riamh! Ach och chan eil! Tha piuthar a seanmhair à Sìona a-nis a ’tighinn a dh’ fhuireach còmhla ris an teaghlach. Agus bidh iad a ’fuireach ann an seòmar Lucy co-dhiù. PLUS! Tha a pàrantan a ’toirt oirre a dhol gu sgoil Shìona. Is e leabhar fìor mhath a tha seo anns a bheil tòrr àbhachd agus doimhneachd tòcail.


Nighean a ’Chuain a Deas le Michelle Kadarusman. Ann an Indonesia, tha Nita, 14-bliadhna, airson leantainn air adhart le a cuid foghlaim gus an urrainn dhi a bhith na sgrìobhadair ach chan eil airgead aig a teaghlach. Tha Nita dìorrasach, ge-tà. Nuair a dh ’fhàsas a h-athair tinn, bidh Nita a’ gabhail thairis a ’chairt-bidhe far am bi e a’ reic fritters banana gus taic a thoirt don teaghlach. Chan urrainn dha a h-athair, ge-tà, stad a chuir air airgead a chosg air deoch làidir agus mar sin feumaidh Nita a cuid neo-eisimeileachd a dhearbhadh agus roghainnean a dhèanamh a dhealaicheas i bho a h-athair. Fad na h-ùine, bidh Nita a ’cleachdadh a cuid tàlantan gus sgeulachdan a thogail mu Dewi Kadits, bana-phrionnsa Javanese ann am beul-aithris traidiseanta. Is e leabhar iongantach a bha seo a bheir luchd-leughaidh gu pàirt den t-saoghal nach bi cothrom aca a bhith a ’tadhal ann an litreachas gu tric.


Mo chreach, a rèir an dealan-dè le Gail D. Villanueva. Tha Sab, a tha deich bliadhna a dh'aois, a ’fuireach còmhla ri a piuthar, a màthair agus a màthair ann am Manila. Tha a màthair a-mach às a ’bhaile agus nuair a chì Sab dealan-dè dubh tha i cinnteach gu bheil e na chomharra gu bheil i a’ bàsachadh. Tha Sab airson faighinn a-mach carson nach bi a piuthar, Ate Nadine, a ’bruidhinn ris an athair gus am bi Sab agus a caraid as fheàrr, Pepper a’ cluich aig a bhith nan luchd-brathaidh ann an oidhirp faighinn gu bonn nan rudan. An ceann ùine bidh Sab agus Ate Nadine a ’frithealadh taisbeanadh ealain a tha a’ nochdadh na fìrinn mu a h-athair, a tha a ’faighinn grèim air drogaichean. Ionnsaichidh luchd-leughaidh mun chogadh chruaidh air drogaichean ann am Philippines an latha an-diugh agus an àite cudromach a th ’aig mathanas ann a bhith a’ faighinn seachad air.


Saidheans de rudan nach gabh briseadh le Tae Keller. Bidh màthair Natalie a ’caitheamh cha mhòr a h-ùine san leabaidh, a’ fulang le trom-inntinn. Aig an aon àm, tha Natalie a ’dol a-steach do cho-fharpais saidheans tuiteam ugh, a’ smaoineachadh ma bhuannaicheas i airgead na duais gun urrainn dhi mogairlean gorm sònraichte a cheannach a tha cinnteach gun till a màthair thuice. Tha sgioba eadar-mheasgte de charactaran a ’cuairteachadh an Natalie ioma-cinnidh, a tha deònach a bhith a’ cur an aghaidh na faireachdainnean aice mu a màthair. Ach ro dheireadh a slighe anns an leabhar fìor mhath seo, tha Natalie a ’tòiseachadh a’ tighinn am bàrr le - mar na h-uighean anns an deuchainn aice - cugallachd dhaoine agus feum gach neach airson taic bho chàch.


Deasg aghaidh le Kelly Yang. Gosh, bu toil leam an leabhar seo. Tha Mia Tang a ’fuireach ann an motel far a bheil a pàrantan in-imriche nan manaidsearan airson sealbhadair brathaidh. Tha Mia airson a bhith na sgrìobhadair ach tha dragh oirre mu a sgilean Beurla. Bidh i a ’gabhail thairis a’ ruith deasg aghaidh an motel agus a ’dèanamh caraidean ge bith càite an tèid i. Tha i a ’bruadar mu bhith a’ buannachadh farpais sgrìobhaidh gus am faigh a pàrantan an taigh-òsta aca fhèin an àite a bhith ag obair gun stad gun mòran pàighidh. Stèidhich Yang an nobhail air na h-eòlasan aice fhèin a ’fàs suas ann an suidheachaidhean coltach ris. Ùr-sgeul soirbheachail, èibhinn agus cridheil; gun a bhith ga ionndrainn.


Pie san adhar le Remi Lai. Bidh nobhail Lai mu bhalach a thèid a dh'Astràilia còmhla ri a mhàthair agus a bhràthair as òige a ’suathadh do chridhe agus a’ gleusadh do chnàimh èibhinn. Air fhighe a-steach don sgeulachd tha comaigean a ’nochdadh eòlasan tòcail Jingwen a tha 11-bliadhna agus e a’ dol an sàs ann a bhith ag ionnsachadh cànan ùr agus a ’seòladh cultar air nach eil thu eòlach. Tha Jingwen a ’fulang le bròn mu bhith a’ call athair agus a ’dèanamh cop le bhith a’ fuine cèicean còmhla ri a bhràthair beag. Leabhar iongantach.

Ficsean ficsean agus saidheans

Cuideachd thoir sùil air: Nobhailean fantasaidh eadar-dhealaichte airson tweens


Far a bheil a ’bheinn a’ coinneachadh ris a ’ghealach le Grace Lin. Is dòcha gur e seo an leabhar caibideil as fheàrr leam a-riamh agus tha mi den bheachd gur e clasaig ùr-nodha a th ’ann. Tha teaghlach Minli beò ann am bochdainn agus bidh Minli a ’feuchainn ri lorg a dhèanamh air Bodach na Gealaich agus atharrachadh a dhèanamh air na tha an teaghlach aice a’ dèanamh. Air an t-slighe tha an Jade Dragon còmhla rithe agus tha a turas air a lìonadh le tionndadh agus tionndadh de dh ’fhulangas. Bidh Lin gu fìrinneach a ’fighe ri chèile ceist Minli, sgeulachdan a h-athar agus dealbhan mìorbhuileach gus sgeulachd cuimhneachail a chruthachadh. Na dìochuimhnich an leabhar companach aige, Abhainn Starry of the Sky .


Dìomhaireachd na Glainne Gorm le Tomiko Inui. Dh ’fhaodadh an leabhar tairgse seo a chaidh eadar-theangachadh bho Iapanach cuimhneachain a bhrosnachadh Na h-Iasgairean . Ach tha sgeulachd Inui mu Little People agus an luchd-cùraim aca a ’suathadh air cho dona agus a tha buaidh an Dara Cogaidh air sìobhaltaich ann an Iapan. Bidh an gnìomh a ’tòiseachadh ann an 1913 nuair a thilleas tidsear Tatsuo Moriyama, mus till i dhachaigh a Shasainn, ris an uallach a bhith a’ coimhead às dèidh teaghlach de dhaoine beaga. Nuair a tha a theaghlach fhèin aig Tatsuo, bidh a chlann a ’gabhail obair an neach-cùraim ach nuair a bhios an Dara Cogadh gan toirt don dùthaich, tha a bhith a’ toirt aire do na Daoine Beaga a ’togail dhuilgheadasan ùra. Leabhar iongantach, smaoineachail, a chaidh fhoillseachadh an toiseach ann an 1967.


Dragon Pearl le Yoon Ha Lee. Tha miotas-eòlas Korean agus ficsean saidheans a ’tighinn còmhla gus fantasy inntinneach a chruthachadh! Tha màthair Min air a toirmeasg dhi draoidheachd sionnach a chleachdadh, ach tha Min a ’faireachdainn gu bheil i a’ fulang le beatha dachaigheil agus a ’miannachadh a dhol a-steach do na Feachdan Fànais. Nuair a thachras rudeigin dìomhair dha bràthair, Jun, bidh Min a ’lorg na fìrinn, a’ tachairt air cuairt-dànachd nas fhaide na a mac-meanmna as fiadhaich.


An Ribbon Crystal le Celeste Lim. Ann an Sìona meadhan-aoiseil, tha beatha chruaidh aig Li Jing. Bidh an teaghlach bochd aice ga reic ri teaghlach a tha an dùil a pòsadh ri am mac beag agus bidh i a ’falbh a dh’fhuireach còmhla ris na h-in-laghan ùra aice a tha a’ tionndadh a-mach gu bhith borb agus ga làimhseachadh mar thràill. Nuair a dhiùltas i cuir a-steach thuca, bidh iad ga reic gu taigh airson luchd-cùirte ach bidh i a ’teicheadh ​​agus a’ dol air turas gus fasgadh a lorg. Tha Li Jing na caractar nighean làidir làidir a tha a ’sìor fhàs misneachd innte fhèin agus a’ gabhail smachd air na tha aice fhèin.


Aru Shah agus Deireadh na h-Ùine ( Sreath Pandava) le Roshani Chockshi. Bha mo chlann dèidheil air an leabhar dànachd seo agus tha mi dèidheil air gu bheil an sgeulachd an urra ri miotas-eòlas Hindu gus an toirt air turas iongantach. Tha Aru buailteach a bhith a ’sìneadh an fhìrinn, agus fhad‘ s a tha i a ’caitheamh saor-làithean na sgoile aig Taigh-tasgaidh Ealain is Cultar Seann Innseachan ( tha a màthair na arc-eòlaiche ), bidh a co-oileanaich ag iarraidh oirre a tagradh a dhearbhadh gu bheil Lampa Bharata mallaichte. Ach tha an ath rud a ’toirt a-steach co-oileanaich reòta, an dàn mòr Hinduach, an Mahabharata , deamhan agus Rìoghachd a ’Bhàis! Bidh do chlann a ’cunntadh sìos na làithean gus an leugh iad an t-seicheamh.


Dìomhaireachd an nathair (Kiranmala agus sreath Kingdom Beyond) le Sayantani DasGupta a ’tarraing air beul-aithris Bengali. Tha dragh air Kiranmala, agus slayer deamhan eadar-ghnèitheach siathamh ìre Innseanach. Tha geasag a dh ’fhalbh uamhasach air a pàrantan a chuir a-steach gu taobh eile agus tha i gu bhith air ithe le a rakkhosh deamhan anns a ’chidsin aice fhèin. Mar sin a ’tòiseachadh cuairt-dànachd èibhinn agus èibhinn anns a bheil Kiranmala a’ diùltadh tairgse dà phrionnsa gus a saoradh, a ’siubhal gu taobh draoidheil làn de bheathaichean iongantach, a’ sabaid deamhain, a ’fuasgladh tòimhseachain agus a’ sàbhaladh New Jersey.


Quest Archer le Linda Sue Park. Anns an leabhar seo, is e neach-siubhail bhon àm a dh'fhalbh a tha a ’nochdadh anns an latha an-diugh. Bidh stiùiriche Corea Koh Chu-mong a ’cur iongnadh air Kevin 12 bliadhna le bhith a’ tighinn a-steach don t-seòmar aon latha. Tha Koh Chu-mong bho 55 BCE. Bidh Kevin a ’cleachdadh a sgilean matamataigeach, an eachdraidh zodiac agus Korean gus an stiùiriche a chuideachadh a’ tilleadh chun àm a dh ’fhalbh. Chan eil cus leabhraichean ann a dh ’ionnsaicheas do chlann mu sheann Korea fhad‘ s a tha iad fhathast a ’lìbhrigeadh aithris tarraingeach agus mar sin gu cinnteach tagh am fear seo! Aois 8 agus suas.

Leabhraichean Caibideil airson Aois 7 -10


Bliadhna a ’choin (sreath) le Grace Lin. Tha gaol agam air a h-uile leabhar le Grace Lin, agus tha an t-sreath Pacy gu math tarraingeach. Tha màthair Pacy ag innse dhi gum bi bliadhna a ’choin fortanach. Sgeulachd èibhinn mu nighean a tha ag amas air bliadhna mhath a bhith aice agus ag ionnsachadh tòrr air an t-slighe. Sgoinneil.


Clara Lee agus an Apple Pie Dream . Tha Jenny Han ainmeil mar ùghdar YA, ach tha leabhar no dhà sònraichte aice airson leughadairean nas òige. Às deidh dha seanair Clara Lee innse dhi gu bheil an droch aisling aice a ’ciallachadh gum bi deagh fhortan aice, bidh an nighean èibhinn Korean-Ameireaganach seo a’ toirt sùil air a ’chòrr den latha aice agus a com-pàirteachadh ann am farpais Little Miss Apple Pie ann an solas deimhinneach.


Alvin Ho le Leonore Coimhead. Tha gaol agam air Alvin Ho agus chan urrainn dhomh a bhith an aghaidh do bhrosnachadh ( a-rithist ) aon de na leabhraichean sin a thogail airson do phàiste. Tha Alvin a ’fulang le dragh mu iomadh rud agus tha seo ga thoirt gu bhith salach san sgoil. Ach a dh ’aindeoin sin, chan eil beatha a theaghlaich, seann rudan agus sgeulachdan mu mar a bhios e a’ seòladh ‘rudan eagallach’ a ’fàiligeadh gu bràth.


Ruby Lu, Brave agus Fìor le Leonore Coimhead. Chan eil mòran leabhraichean cloinne ann le bana-ghaisgich Àisianach-Ameireaganach, agus mar sin tha an Ruby Lu ebullient na dheagh chur ris an raon. Tha dualchas Sìneach Ruby Lu na phàirt chudromach de na sgeulachdan, gu sònraichte nuair a thig a co-ogha, Flying Duck a dh ’fhuireach. Is fìor thoigh leam an leabhar beag èibhinn a chaidh a thogail a-steach don chiad leabhar a bharrachd air an dòigh sònraichte aig Ruby airson cunntas a thoirt air an t-saoghal mun cuairt oirre.


Sreath Anna Wang le Andrea Cheng. Tha an leabhar-leabhair Anna Wang a ’strì ri dràma sòisealta san sgoil, a’ comharrachadh leis an dualchas Sìneach aice agus nàire thairis air a pàrantan. Sgeulachd drùidhteach agus truacanta. Anns an dàrna leabhar, Bliadhna an leanaibh , tha an teaghlach aice a ’gabhail leanabh à Sìona.


Uncail leabhraichean agus mise le Uma Krishnaswami. Tha an Book Uncle na dhaoine uasal càirdeil a bhios a ’cuideachadh clann anns na h-Innseachan a’ lorg an leabhar ceart aig leabharlann iasaid oisean na sràide a bhios e a ’ruith. Is e sgeulachd uamhasach a tha seo mu rùn aon nighean a bhith a ’seasamh suas agus a’ gearan luchd-poilitigs coirbte a tha a ’bagairt Book Uncle a chuir a-mach à gnìomhachas. Brosnaichidh sgeulachd Yasmin do chlann gu bhith ag obair a dh ’ionnsaigh amas agus ionnsachadh mu luach com-pàirteachadh coimhearsnachd.

Nighean Rickshaw
Nighean Rickshaw le Mitali Perkins . Seo leabhar caibideil goirid a chuir mi air liosta leabhraichean caibideil tràth . Cleachd e gus còmhradh a bhrosnachadh mu àite eaconamach boireannaich ann an cultaran eadar-dhealaichte. Ann am Bangladesh, tha Naimi a ’faireachdainn duilich nach tèid innse dhi an-còmhnaidh mar nighean nach urrainn dhi obair gus airgead a chosnadh dha teaghlach. Nuair a tha i a ’milleadh rickshaw a h-athair gun fhiosta tha i ga faicinn fhèin mar bhalach agus a’ coinneachadh ri cuideigin a dh ’atharraicheas a beatha.


Jasmine Toguchi (sreath) le Debbi Michiko Florence. Tha gach leabhar san t-sreath ùr spòrsail seo a ’toirt a-steach dualchas Iapanach-Ameireaganach Jasmine a-steach don loidhne sgeulachd. Bidh Intrepid Jasmine a ’dèiligeadh ri bhith a’ punnd reis mòrani, Latha Caileagan Iapanach, drumaireachd Iapanach, agus barrachd.


Coinnich ri Yasmin! (sreath) le Saadia Faruqi na shreath leabhraichean caibideil a tha gu math tràth a ’tòiseachadh mu nighean sheunta à Pacastan. Tha gach leabhar air a roinn ann an ceithir sgeulachdan fa leth anns a bheil Yasmin a ’cleachdadh a lùth cruthachail agus a mac-meanmna àrd gus fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan. Tlachdmhor.


Planet Omar le Zanib Mian. Tha Omar na phrìomh-charactar tarraingeach agus ath-ghluasadach. Tha an teaghlach aige Breatannach-Pacastanach agus dìreach air gluasad a Lunnainn, tha Omar a ’faireachdainn iomagaineach mu bhith a’ tòiseachadh sgoil ùr agus a ’coinneachadh ri caraidean ùra. Ann an aithris èibhinn-cnàimheach, bidh an t-ùghdar Mian a ’fighe chùisean cudromach mu iomadachd, Islam agus cumhachd seasamh suas dhut fhèin.

TUILLEADH:

Co-Roinn Le Do Charaidean: